Quel permis de conduire est autorisé dans l’espace Schengen ?

Déplacements, visites, locations de voiture, résidence temporaire ou longue durée… Lors d’un séjour dans l’espace Schengen, la question du permis de conduire se pose pour tous les visiteurs détenteurs d’un permis de conduire délivré par un pays étranger. Découvrez ici comment conduire en France ou dans le reste de l’espace Schengen avec un permis de conduire étranger.

Conduire en France…

Avec un permis de conduire délivré dans un pays européen
Exemple : permis suisse en France. Qu’importe la durée de votre séjour, conduire en France avec un permis étranger délivré par un pays membre de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen est possible si : vous avez au moins 18 ans ; votre permis est en cours de validité ; votre permis est conforme aux mentions d’ordre médical qui y sont inscrites (port de lunettes obligatoires, aménagement du véhicule pour les personnes en situation de handicap…) ; votre permis ne fait pas l’objet d’une mesure de restriction, de suspension ou d’une annulation ; vous n’avez pas obtenu votre permis pendant que vous étiez en France, sous le coup d’une mesure d’interdiction de solliciter ou d’obtenir un permis de conduire, accompagnant une peine d’annulation du permis ou résultant d’une décision d’invalidation. Le cas des résidents : s’il existe un accord d’échange réciproque entre la France et le pays de délivrance de votre permis, vous pouvez demander à échanger votre permis étranger pour un permis français, mais ce n’est pas une obligation. Cela le devient uniquement si la validité de votre permis a pris fin, si vous demandez une nouvelle catégorie du permis (extension) ou bien si vous commettez en France une infraction au Code de la route entraînant une perte de points, une restriction, une suspension, ou une annulation de votre permis.

Avec un permis de conduire délivré dans un pays hors de l’espace européen
Exemple : le permis marocain valable en France. Vous êtes en France pour un court séjour ? Nul besoin d’une liste des permis de conduire étrangers valables en France : vous pouvez conduire avec votre permis valide. Vous êtes en France pour vos études ? Si vous êtes détenteur d’un titre de séjour étudiant, vous pouvez conduire avec votre permis étranger en cours de validité pendant toutes vos études en France. À l’issue de vos études, si vous décidez de rester en France et obtenez un titre de séjour, les règles changent car vous êtes alors « installé en France ». Vous êtes installé en France ? Vous devez avoir obtenu votre permis avant la date de début de validité de votre premier titre de séjour en France ou avant la validation de votre visa par l’Office français de l’immigration et de l’intégration (Ofii). Court séjour, études ou résidence, plusieurs conditions s’imposent pour conduire en France avec un permis de conduire étranger, notamment : avoir l’âge minimal requis pour conduire en France les véhicules de la catégorie équivalente de votre permis (exemple : 18 ans pour le permis B); respecter les mentions d’ordre médical inscrites sur votre permis (port de lunettes obligatoire…) ; si votre nationalité est différente du pays de délivrance du permis, avoir obtenu votre permis de conduire pendant une période au cours de laquelle votre résidence normale était dans ce pays ; ne pas faire l’objet d’une suspension, restriction ou annulation de votre droit de conduire dans votre pays (ou dans le pays de délivrance du permis s’il est différent) ; avoir un permis de conduire rédigé en français ou accompagné d’une traduction officielle pour faciliter un éventuel contrôle. Le cas des résidents. À partir de l’acquisition de votre résidence normale en France, vous pourrez utiliser votre permis de conduire dans ces conditions pendant 1 an. Au-delà de ce délai, vous devez obtenir un permis de conduire français. S’il existe un accord d’échange réciproque entre la France et le pays de délivrance de votre permis, une simple demande auprès de l’administration française suffit. S’il n’en existe pas, vous devez passer l’examen du permis de conduire français pour continuer à conduire. Pour plus d’information, rendez-vous sur le site gouvernemental consacré à la sécurité routière.

Conduire dans le reste de l’espace Schengen (hors France)

Avec un permis de conduire français
Les permis de conduire délivrés par les pays européens* sont mutuellement reconnus. Vous n’avez donc pas besoin de permis international, ni d’échanger votre permis pour conduire ou louer une voiture dans les pays de l’espace Schengen. En effet, votre permis de conduire français en cours de validité est valable dans les pays de l’espace Schengen et de l’Union européenne confondus, quelle que soit la durée de votre séjour. * Les pays européens (UE + Schengen) = Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse.

Avec un permis de conduire délivré dans un pays hors de l’espace européen
La règle diffère selon le pays émetteur du permis de conduire et du pays de l’espace Schengen dans lequel vous souhaitez l’utiliser. En effet, chaque pays de l’espace Schengen est libre de reconnaître ou non les permis de conduire étrangers. Vérifiez si votre permis de conduire étranger (hors UE) est reconnu dans le pays de l’espace Schengen que vous souhaitez visiter et sous quelles conditions directement auprès des autorités locales. — N’oubliez pas, certains ressortissants étrangers sont dans l’obligation de faire une demande de Visa Schengen de court séjour (type C). Découvrez ici comment faire votre demande de visa Schengen et quelle assurance voyage Schengen privilégier.